Edition août 2025 - n°131                                                                                                                            Prochaine édition début septembre 2025

 "Pierres & Mémoire" - Succès de notre 9ème F'estival !

Débuts difficiles...

A quelques jours de l'ouverture du F'estival, l'orage du 20 juillet a non seulement fait des dégâts dans les vignes mais abattu de nombreux arbres, notamment dans l'aire de loisirs... Dès le dimanche après-midi, les travaux de remise en état commençaient et le lundi, de nombreux bénévoles étaient sur place pour tronçonner, évacuer la bâche déchirée du chapiteau, ratisser, ramasser, ranger...

Et la météo ne s'annonçait pas très clémente pour la suite.

Décision était prise de chercher une solution de secours pour abriter la pièce de théâtre prévue à l'extérieur... et modifier un peu le programme.

Tout s'arrange !

Si le jeudi avait été consacré à rattraper le retard dans l'installation, vendredi le site était complètement opérationnel ! Une nouvelle bâche posée, le décor 1965 installé, l'animation "mémoire" en place à côté de la vitrine Géorama et la buvette ouverte. A l'entrée, Gaçouillon accueillait les visiteurs, entouré par les panneaux retraçant 60 ans d'activité de l'association. Et à 16h, les participants guidés par Andrée Lavarde commençaient la balade géologique pour savoir pourquoi "le granite se met en boule".

Le samedi, un coin « salon année 65 » permettait de raviver des souvenirs au cours de l’atelier d’écriture d’Emilie, ou de poser pour une photo avec Jean Louis Fau, notre ami photographe fidèle au F’estival. Un décor presque grandeur nature évoquait lui aussi cette époque avec un garage et ses pompes à essence, encadré par une 4L et une coccinelle VW très spectaculaire.

 

Les deux représentations de « Molière, l’illustre comédie » ont été évidemment un temps fort du F'estival ! Salle comble à chaque fois et public enthousiaste.

Ce fut un bel encouragement pour les vingt-six comédiens et leur metteuse en scène, qui travaillaient depuis longtemps à l’élaboration de ce spectacle ambitieux dans lequel une troupe locale présente des scènes de Molière au roi Louis XIV, en espérant pouvoir les jouer à Versailles. Des costumes superbes, des chansons, des danses… rien ne manquait pour séduire ce roi plus vrai que nature et sa favorite un peu trop mijaurée.

 

La bonne humeur régnait aussi au caveau, le dimanche midi, autour des grandes tables où soixante-quinze personnes partageaient un repas simple mais convivial, heureuses d'être à l'abri "quand la beurée s'vint à méede".

L'après-midi, le soleil s’invitait enfin à la fête, et c’est bien volontiers que les convives rejoignirent les autres participants à l'aire de loisirs pour la suite des festivités. Nous étions réellement de retour en 1965 : il y avait de la couleur dans les robes courtes ou les chemises fleuries que plusieurs avaient ressorties, il y avait de l’attente au studio photo, et il y eut aussi beaucoup de rires lors de la courte saynète présentée par deux acteurs de Santilly sur l'évolution de la condition de la femme en 1965. Bien sûr, il y eut aussi quelques prises de paroles, celle du Président et celles des élus présents.

Et comme il n’y a pas d’anniversaire sans gâteau, il fallait bien souffler les bougies. C’est le roi en personne, revenu à sa simple condition de fondateur de l’association, qui prêta son souffle d’octogénaire en bonne forme. Le gâteau était simplement fait de brioche (il fallait régaler le plus de monde possible) accompagné d’un verre de crémant.

Il était temps d'allumer la sono pour la "Boum Salut les copains" qui raviva quelques souvenirs !

Et la soirée s'est poursuivie en bavardages sur le site ou à la guinguette de Ninette et Didier pendant qu’Amaury, Xavier et Martine proposaient les saucisses grillées venues remplacer le camion pizza qui, vu la météo, n'avait pas pris le risque de se déplacer !

Le F'estival avait mal commencé... mais s'est terminé sur un succès inespéré !

Monique Desmartes


Remerciements En vrac...

Merci à nos partenaires institutionnels : le département de Saône-et-Loire, la mairie de Culles-les-Roches, la Communauté de Communes Sud Côte chalonnaise

Merci aux élus présents lors de l'anniversaire officiel

Merci à la municipalité de Saint-Boil pour le prêt de la salle des fêtes

Merci aux photographes qui nous ont transmis leurs clichés

Merci à Jean-Louis Fau (studio photo '65)

Merci à André Lavarde (balade thématique guidée)

Merci à Emilie Fau et Sandra : Atelier "mémoire" et cartes postales

Merci à Bernard Veaux (photos d'archives de l'association)

Merci à Daniel, Michel, Richard, Manu, Bidou, Marine, Alain, Amaury, Serge et Eliane (transports)

Merci à l'équipe "décoration"

Merci à Claudine Dubois et l'association "Les Rondes de nuit" (prêt des costumes)

Merci à Maryse Brocard : prêts des jeux en bois

Merci à l'équipe repas : Monique, Janine, Sylvie, Claudine, Cathy, Eliane, 

Merci à l'équipe "saucisses" : Martine, Xavier, Amaury

Merci à l'équipe "caisse" : Maryse, Annette, Alain, Catherine

Merci à l'équipe ménage buvette et nettoyage terrain

Merci à Jean-Louis Fau (studio photos)

Merci à l'équipe buvette : Ninette et Didier

Merci à l'équipe courses : Janine, Monique

Enfin, merci à Bertrand Brocard mobilisé à plein temps plusieurs mois pour tout (on ne détaillera pas ;-)

Et merci à tous ceux qui se sont mobilisés d'une façon ou d'une autre. Et aux spectateurs bien sûr !

 

Pardon à ceux qui n'ont pas été mentionnés par erreur (on vous rajoutera si vous nous prévenez de l'oubli !)


Spectacle "Molière, l'illustre comédie"

Merci aux comédiennes et comédiens - Distribution (dans l’ordre d'apparition) :

Mesdemoiselles :

Marine PERNIN : Metteuse en scène, Armande /. Sandra MULHENBAUMER : Mlle du Parc / Monique DESMARTES : Mlle de Brie, Toinette / Jocelyne PERNIN : Mlle Molière / Nausicaa DELANNOY : Mlle Hervé, Henriette, Angélique / Catherine PAYEBIEN : Cathos, Maîtresse de ballet / Claudine DUBOIS : Martine, Magdelon / Éliane MAILLÉ : Claudine: / Léonie BERNET : Angélique, Lucinde / Fredy PERNIN : Nicole, Marotte

Catherine WASLEY : Mlle Béjart, Lectrice de la Fontaine / Armelle FOURT : Toinette, Chorégraphe / Janine DERAIN : la paysanne

Messieurs :

Bertrand BROCARD : Régisseur, Maître de philosophie / Serge MAILLÉ : Philinte, Lubin / Vezio COSSIO : Alceste, Mascarille / Alain CHAILLET : Sganarelle, Claveciniste / Jacques FRITSCH : Sganarelle / Bruno CARTERON : Bourgeois gentilhomme / Yves BARBIER : Géronte, Harpagon / Jean Luc GAUDILLAT : Argan 

Sa Majesté le roi Louis XIV : Bernard VEAUX / Sa favorite : Isabelle POHL 

Musiciens-chanteurs  : Patrick QUEUCHE / Pascale CHAGUE-SIEGENTHALER

 

Merci à Anne PROST-COSSIO pour ce spectacle qu'elle a rêvé, imaginé et mis en scène.

 

La pièce sera rejouée le 17 octobre à Chalon s/Saône !

Merci au photographe Sébastien Burdy (association L'œil de Lux)
qui a pu assister aux répétitions et aux spectacles.
Ses belles photos sont visibles en cliquant ici 



Molière sur scène... Quelques repères...

Le spectacle "Molière, l'illustre comédie" est une invention d’Anne Prost-Cossio mais  comporte de nombreuses scènes emblématiques de l'œuvre de Molière.

Pour les découvrir et goûter au plaisir de cette écriture magnifique, les voici dans l'ordre où ils ont été joué dans le spectacle (certaines un peu raccourcies).

L'IMPROMPTU DE VERSAILLES (scène première)

LES FEMMES SAVANTES (acte I scène 1)

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI (acte I scène 1)

LE MISANTHROPE (acte I scène 1)

LE MALADE IMAGINAIRE (acte I scène 4)

GEORGES DANDIN (acte II scène 1)

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI (acte II scène 4)

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI (acte III scène 6)

LE BOURGEOIS GENTILHOMME (acte II scène 4)

LE BOURGEOIS GENTILHOMME (acte III scène 2)

L'AVARE (acte IV scène 7)

LE MALADE IMAGINAIRE (acte III scène 10)

LES PRÉCIEUSES RIDICULES (scène 9)

 


Au sommaire de cette édition n° 131 :

  • Succès du 9ème F'estival
  • Remerciements
  • "Molière, l'illustre comédie"
  • Repères littéraires
  • Balade guidée Géorama
  • Pêche et camping

 

  • 3ème vide-grenier
  • Bélanore au Puley
  • Orage, ô désespoir
  • Balades et Patrimoine
  • Enfouissement prévu
  • Lavoir des Ouches

 

 

  • Scène mobile
  • Promotion en costume !
  • Trésor de nos greniers
  •  Photo du mois

Retrouvez les éditions précédentes en cliquant sur l'onglet "Archives 2025" et "Editions précédentes"


Ce sera en août...

Mardi 19 août - Balade guidée Géorama

Cette année, Géorama fête ses 10 ans. C'est en effet en 2015 que Culles-Initiatives a posé la première pierre de ce circuit découverte qui explique les paysages de la Côte chalonnaise à travers les spécificités géologiques visibles dans notre village.

A cette occasion, une visite guidée du circuit a été mise sur pied en partenariat avec l'Office de tourisme de la ccScc qui prend les réservations pour cette animation à laquelle nous vous convions de participer !

 

Partez pour une balade guidée de 6,5 km (environ 2h) sur le sentier Géorama, un parcours accessible à tous qui vous fera voyager à travers les paysages et les secrets géologiques de notre territoire. Un rafraîchissement vous sera offert à l’arrivée !

 

🎟 Tarif : 5 € / Gratuit pour les -12 ans 

📍Aire de loisirs de Culles-les-Roches, 2 chemin du Viaduc

 

🎫 Réservation dans les Bureaux d'Information Touristique de Buxy et Saint-Gengoux-le-National www.tourisme-sud-cote-chalonnaise.com/evenements.html


24 août - Pêche et camping à l'aire de loisirs

Culture et Traditions a renoncé à organiser son traditionnel "14 juillet des enfants" et préféré proposer une après-midi pêche à l'étang et jeux le 24 août avec camping à l'aire de loisirs.

Se renseigner en écrivant à : assocultureettradition@gmail.com


Ce sera en septembre...

Dimanche 14 septembre : Troisième vide-grenier !

Le succès des premiers vide-greniers nous conduit à recommencer. Cette troisième édition aura lieu le dimanche 14 septembre.

Des emplacements sont déjà réservés mais il est temps d'envoyer un mail à culles-initiatives@culles-les-roches.com pour demander le bulletin d'inscription (2,5 € le mètre linéaire).

 

Et si vous voulez aider à l'organisation, n'hésitez pas à vous faire connaitre également !                                           Affiche de l'année dernière


C'était aussi en juillet...


12 juillet - Bélanore au Puley

C’est entre les murs du majestueux prieuré du Puley que le village de Bélanore a repris vie à la tombée de la nuit, ce samedi 12 juillet.

Et ce fut de nouveau un moment magique où le temps est insaisissable, où les légendes semblent devenir réalité, et où la musique envoûtante nous entraîne dans un monde mystérieusement féérique. Une grande bande de tissu écarlate, un arbre près de la croix, le fond de scène est sobre et élégant. Et quand les projecteurs s’allument, le chœur s’enveloppe de rouge et de bleu. Le mystère de Bélanore peut se renouveler.

 

La conteuse, soutenue par les elfes, entraîna le public dans un monde irréel dont la chanteuse, dans sa robe de lumière, en souligna la magie. Les spectateurs furent enchantés et le firent largement savoir par leur ovation et leurs échanges à la sortie.

 Monique Desmartes


Orage, ô désespoir !

Comme nous n’avions pas grand-chose à faire cette semaine de préparation du F'estival, l’orage du dimanche 20 juillet après midi nous a proposé quelques activités...

Le village avait, jusque-là, été épargné par les violentes intempéries, mais rien n’est jamais acquis ! Et c’est comme une petite tornade qui traversa le village dans un roulement permanent et sourd. Chargée de grêle par endroits, l’averse était violente, et le vent n’épargna rien sur son passage. Et quand le calme revint, chacun ne put que constater les dégâts autour de lui. Partout des branches cassées, des arbres couchés à terre, des tuiles brisées sur les toits et des vignes abîmées par la grêle.

Le site de l’aire de loisirs ne fut pas épargné ! Bertrand, inquiet de la situation, pouvait découvrir un enchevêtrement de branches à terre et d’arbres cassés sur le site, tombés sur la guinguette, autour de l’étang, sur l’aire de pique-nique… Avec les voisins présents et Laurent Bourtourault, eux aussi touchés, les arbres qui bloquaient la circulation chemin du viaduc et route de la forêt furent tronçonnés. Lundi après-midi, une petite équipe de volontaires était en place avec tracteur, remorque, râteaux, fourches et bras. Quatre remorques surchargées ont été remplies et conduites à la verse. Il fallait tout cela pour… y voir plus clair et redonner un aspect accueillant au site. Même s’il reste encore beaucoup de travail avec les saules de l’étang, le F’estival pouvait malgré tout avoir lieu dans un cadre plaisant.

Monique Desmartes

Chemin du viaduc, Jacques Roger tire le premier chêne tronçonné

Rue du Château Gaillard, un grand peuplier en travers de la route


A quelques jours du F'estival... nous n'avions pas besoin de cela ! La guinguette a eu chaud ! Heureusement le toit a résisté à la chute de ces arbres. L'intervention d'Enedis a été nécessaire pour le plus grand, en équilibre sur la ligne électrique !


29 juillet - Jouvencelles et jouvenceaux à Culles-les-Roches

Notre village attire de nombreux randonneurs ! Le 29 juillet, 25 adhérents de l'association jouvencelle* "Balades et Patrimoine" se sont retrouvés à l'aire de loisirs pour commencer un circuit de 2 heures commenté par Bertrand qui les a guidés sur le "sentier des grès".

Ce circuit, remis en état par notre "groupe Sentiers" au printemps, conduit du pont sur l'ancienne voie ferrée jusqu’à la "verse" en longeant les anciennes carrières de pavés.

Au soleil couchant, ainsi ont-ils pu entendre parler de la géologie locale, de la ligne de train et ses ouvrages d'art, de l'exploitation des différentes carrières. Le retour par la grande sapinière et Fontenottes leur a permis de découvrir le menhir et l'emplacement du maquis de Compagnie Bretagne avant de terminer par l'histoire du Plan d'eau de la gare.

Une promenade au crépuscule très appréciée par les participants qui "veulent revenir".

Ils seront à nouveau bienvenus !

*Jouveceaux/Jouvencelles : noms des habitants de Saint-Gengoux (Jouvence pendant la période révolutionnaire)


L'actualité de juillet en quelques photos...

La ligne électrique moyenne tension qui traverse une partie du village va être enfouie par Enedis. Pour préparer la dépose des fils, d'importantes coupes de bois ont été effectuées de chaque côté du chemin de la Mouille.

 

La transformation de l'ancienne caravane donnée par Florence pour être transformée en petite scène mobile avance... La pose d'une structure bois pour rehausser le châssis permettra de recevoir le plancher.

Avec l'aide des jeunes Cullois embauchés pour l'été (Salomé et Zac), Philippe a dégagé le lavoir des Ouches de la gangue de calcaire qui s'est accumulée dans l'année passée.

 


Le 18 juillet, entre deux répétitions, une partie de la troupe de "Molière, l'illustre comédie" a profité du marché de nuit de Saint-Gengoux pour aller faire une promotion du F'estival et du spectacle. Ils ne sont pas passés inaperçus !


Trésors de nos greniers...

 Malou Tupinier a fait partie des premiers adhérents de notre association. Elle vit maintenant dans le midi mais était présente à Culles pour fêter les 60 ans ! Elle n'est pas venue les mains vides et nous a donné des photos prises lors des premières fêtes qui se tenaient alors sous la Roche, au pied de la grotte. A côté des jeux de boules qui faisaient fureur, un stand de...  tir à la carabine ! [ cliquer sur les  photos pour les agrandir ]

D'autres documents en lien avec la société de secours "Saint-Vincent" seront publiés les mois prochains et viendront rejoindre ces archives précieuses.



Photo du mois

La "tempête" du 20 juillet a vu de nombreux arbres tomber. L'aire de loisirs n'a pas été épargnée mais le terrain proche du "City" non plus !