Édition février 2020 - n° 63                                                                                                                                           Prochaine édition en mars 2020

Que le temps passe vite !

 

Une édition mensuelle est à peine mise en ligne que préparer la suivante devient urgent ! Chaque mois nous prenons la résolution de prendre de l'avance mais c'est peine perdue car il faut aussi organiser les animations prévues.

 

Nous avons mis beaucoup d'énergie pour mettre sur pied une cinquième soirée "Contes & Soupes" encore différente mais le succès de celle-ci nous a vraiment récompensés !

Et pourtant, en choisissant le thème du patois, ce n'était pas évident... mais le pari a été gagné et nous avions à cœur de mettre en avant cet aspect de notre patrimoine qui disparaît petit à petit.

Et déjà nous avons des idées pour proposer l'année prochaine une édition de "Contes & Soupes" très rock'n roll ! (oui, oui !). Je vous sens dubitatif !

 

En attendant, nous allons enchaîner très vite avec notre "Balade au crépus-Culles"
car la pleine lune en a décidé ainsi !

 

Osez la nuit !!!

Après la réussite de l'année dernière, et les bons souvenirs gardés par les participants, nous avons tracé un nouveau parcours qui proposera une vue étonnante sur le village après avoir traversé la chaume et découvert le fameux cairn dans l'ambiance nocturne. Vous trouverez les informations pratiques plus bas sur cette page.

Nous vous espérons nombreux ! Venez en famille et faites signe à des amis pour partager ce moment convivial et original !

 

Bonne lecture et à très bientôt à Culles-les-Roches !

Bertrand Brocard et l'équipe de Culles-Initiatives


Au sommaire :

  • Balade au crépus-Culles
  • Succès de la soirée Contes & Soupes
  • Il était une fois
  • Publications de Culles-Initiatives
  • Chantier Loisirs et Détente
  • AG de Culles-Initiatives

 

  • Société de pêche
  • Brûle-Sapins
  • Repérage nocturne
  • Un paillis facile à gagner
  • Photo Mystère : dur, dur !
  • Ce n'est qu'un aurevoir

 

  • Mauvaises vannes
  • Michel Duchamp
  • Bulletin municipal
  • Sur l'agenda
  • Photo du mois
  • Moteur de recherche


Samedi 8 février 2020 à 19h : Balade au crépus-Culles

Une promenade facile pour découvrir le plaisir de marcher dans la nuit, de sentir les odeurs de prairie, d’écouter les bruits de la nature à la lumière des étoiles et de la pleine Lune.

Merci à Laurent Bourtourault de nous accueillir dans son cuvage au retour de la balade !

Informations pratiques :

Balade accessible à tous  : 4 km sur de bons chemins - Peu de dénivelé

Boissons chaudes offertes à l’arrivée dans le cuvage du Domaine La Varenne

Tarif : 5 € - Adhérents Culles-Initiatives et enfants –12 ans : gratuit

Parking : Sortie du village direction Fley (suivre le fléchage « parking » )

Tenue et matériel : bonnes chaussures, habits chauds  + lampe de poche ou frontale

Inscriptions : 06 14 26 86 56


 Attention ! Pour les habitués... le point de départ n'est PAS à l'aire de loisirs mais à la sortie du village direction Fley. Suivre "parking"


Bain, j’nous sons brâment abûilli !

Quelques voisins réunis après une journée de labeur, les flammes qui crépitent dans le vieux poêle, une pièce à peine éclairée qui permet tout juste de lire le journal, de tricoter ou de casser des noix, c’était le décor coutumier des veillées d’autrefois, à la campagne. On y parlait du quotidien, du village, du temps tellement important pour le travail de la terre… On y partageait aussi des histoires aux sujets sempiternels : les légendes, la religion, les déboires conjugaux…

Voilà le thème que Culles Initiatives avait choisi pour sa cinquième édition de « Contes et soupes »  en recréant au caveau une ambiance d’antan.

Plus de 70 personnes se sont retrouvées à cette soirée "à l'ancienne" où la musique des mots n’était pas tout à fait celle du quotidien.

Comme au temps des veillées…

Pour un soir, les patois de Culles-les-Roches, de Bresse ou du Morvan ont réveillé les vieilles pierres du caveau. Bernard, Bertrand, Christiane et Monique ont assuré une première partie enchaînant de petits sketches et histoires de la guerre avant de proposer au public une première pause gourmande. Les participants n’avaient que l’embarras du choix parmi six soupes toutes plus appétissantes les unes que les autres !

Pour la suite de la soirée, Culles Initiatives avait invité Pierre Léger, spécialiste reconnu du patois. Avec ses amis de Varennes-le-Grand (association Villages Cultures Patrimoines en Sud Chalonnais), ils se sont relayés pour nous tenir en haleine ou nous faire rire des histoires qui se transmettaient et animaient les villages d’autrefois. L’accent est drôle, certains mots sont étranges, les « r » sont roulés, les « a », « eu », « au » sont généreusement accentués. On ne saisit pas tout  mais, grâce au contexte et au talent du conteur, on finit par comprendre, et on rit… C’était l’objectif !

Cette soirée fut donc en tout point un plaisant hommage à notre patrimoine oral et au travail réalisé par Bernard Veaux pour le préserver. Notre association a publié son ouvrage "Le patois bourguignon".

Il était bien tard quand les participants se sont séparés en pensant unanimement :

« Bain j’nous sons brâment abûilli. J’ons passé ain-ne sâprée voillîe ! »

 (Eh bien, nous nous sommes bien amusés. Nous avons passé une très bonne veillée !)

Monique Desmartes

Merci à Pierre Léger et aux membres de "Villages Cultures Patrimoines en Sud Chalonnais" pour leur talentueuse et sympathique participation 

La soirée en photos

Ces bols oubliés recherchent leur propriétaires - Contactez-nous !



Il était une fois…

... deux petits cochons qui vivaient heureux entre des ceps de vignes...

Le monde évolue, les histoires aussi, mais « Les trois petits cochons » de notre enfance semblent renaître depuis peu grâce à l’imagination de Laurent Bourtourault qui œuvre pour une viticulture au plus près de la nature. Il a ainsi imaginé d’utiliser deux petits cochons vietnamiens pour ameublir et désherber aussi le sol de ses vignes. Les deux cochons nains sont donc actuellement parqués dans une des parcelles qu'il exploite, protégés des prédateurs par un grillage et une clôture électrique. Leur travail consiste à remuer la terre entre les ceps pour chercher de la nourriture, ce qu’ils font avec beaucoup de plaisir semble-t-il si l’on en juge par leur grande convivialité lorsqu’on les approche.  Et comme Laurent est soucieux du bien-être animal, il a mis à leur disposition un abri insolite en clin d’œil avec leur mission. Adieu la paille, les branches, les briques… Le grand méchant loup aura beau souffler fort, il aura bien du mal à détruire ce joli tonnelet "avec vue"…   MD


Publications de Culles-Initiatives

Le n°73 du bulletin annuel est en cours de réalisation. Comportant encore plus de 60 pages illustrées en couleurs, il paraîtra début mars. La distribution sera l'occasion d'effectuer le renouvellement des cotisations à l'association.
Profitons de cette information pour rappeler que d'anciens numéros sont encore disponibles et peuvent être achetés en nous contactant. Tarif : 5 € le numéro, 10 € les trois.

Vous pouvez également acheter les derniers numéros des ouvrages écrits par Bernard Veaux : "L'horloge des siècles s'arrête à Culles-les-Roches", "Trésors et secrets de nos villages" et son ouvrage consacré au patois. Nous contacter pour se les procurer ou les offrir.



Trail : Le plein de nouveautés !

Le mois dernier, nous indiquions qu'un nouveau circuit était en préparation. L'équipe d'organisation s'est réunie en janvier et ce n'est pas seulement le parcours qui va être modifié. De nombreuses nouveautés sont programmées pour cette 6ème édition et l'aspect spectaculaire devrait être notamment renforcé. Dans l'édition de mars, nous vous proposerons une présentation complète et une interview des organisateurs qui nous dévoileront les surprises de l'édition 2020 des "Cullomètres de Culles-les-Roches" !


Vie des associations


Assemblée générale de la société de pêche La Mouille

le 1er février, les membres de la société se sont réunis au domicile du président,Clément Racine, en AG afin de délibérer de l’avenir de la société et du calendrier des activités pour l’année 2020.

Si les statuts n'ont pas été modifiés, un changement est intervenu au niveau du Bureau puisque un nouveau membre a été coopté. C'est Guillaume Gillet qui va devenir trésorier pour remplacer Matthieu Commun.

 

Empoissonnement

La rivière sera empoissonnée cette année à hauteur de 30 kg.

A noter que l'étang compte une population piscicole importante depuis le vidage et l’empoissonnement réalisé l'année dernière après le curage.

Cartes de pêche 

Le montant de l’adhésion reste fixé à 50 euros pour les adultes, et 10 euros pour les enfants.

Méthodes de pêche : sont autorisées toutes formes de pêche mettant en œuvre une canne à pêche tenue à la main.

Entretien de la rivière

L’association assure l’entretien du parcours à l’occasion de corvées (deux par an)  organisées avec les membres disponibles.
Deux dates sont retenues :

- le dimanche 8 mars à 9h00 qui consistera à un nettoyage global de la rivière, afin d’assurer une ouverture de la pêche dans de bonnes conditions. Cette « corvée » s’adresse aux pêcheurs.

- le samedi 4 avril à 14h00, qui concerne davantage l’entretien du sentier qui longe la Mouille.

Deux chantiers sont prévus : dégager les arbres qui gênent le passage, et refaire à l’identique les soutènements en acacia qui permettent au sentier de ne pas « tomber » dans la rivière)  s'adresse aux villageois, pêcheurs et coureurs... puisque le trail emprunte ces sentiers.

 

Pour prendre sa carte de pêche ou s'informer : contacter Clément Racine au 06 03 12 07 52


Assemblée générale de Culles-Initiatives

Le 31 janvier, l'association Culles-Initiatives a tenu son Assemblée générale annuelle statutaire. Cette année, il n'y avait pas d'enjeu particulier. L'ordre du jour comportait l'adoption du rapport moral et du rapport financier ainsi que le renouvellement du Conseil d'administration.
En terme d'activités, l'année a été particulièrement riche :

  • Publication du bulletin n° 72
  • Publication du site Internet (12 éditions)
  • Soirée Contes & Soupes en janvier
  • Balade au crépuscule en février
  • Sortie ornithologique en mai
  • Balade botanique en juin
  • Acquisition de la maison "des boules" (qui devient la « Maison des Initiatives ») et de la petite forge associée.
  • « Destination vacances » en juillet sur le thème « L’eau sous toutes ses formes » 

 

 

           avec des animations, une balade contée
           et un grand spectacle son et lumière
            au bord de l’étang

  • Concert classique en septembre à l’église 
  • Participation aux journées du patrimoine avec l’exposition sur la voie ferrée
  • Collaboration avec les autres associations : notamment pour le trail…
  • Prêt du terrain pour le Club de Rugby
  • Travaux de nettoyage à l’aire de loisirs et nettoyage de la petite maison


Rapport financier

La situation financière de l'association est saine. Le déficit important de cette année (4309 €) est du aux frais d'acquisition de la maison (apport, frais et premières mensualités de remboursement de l'emprunt), à l'auto-financement partiel du spectacle de l'été et aux travaux de maçonnerie effectués dans la guinguette (Entreprise Barba) et d'élagage de grosses branches mortes (Mathieu Commun).

Votes

Les rapports étaient adoptés à l’unanimité des membres présents ou représentés (pouvoirs). Le CA était reconduit et comptera un membe de plus avec la cooptation d'Anne Parinot. 

Projets 2020

Edition du bulletin n° 73 et campagne d’adhésions

La plupart des animations 2019 seront reconduites et notamment « Destination vacances » dont le thème sera la vigne et le vin. 

Recherche de subventions auprès du Conseil Départemental, de la ccScc et de l'Etat pour la restauration de la maison et l’animation touristique de l’été.

Questions diverses

Le Président souhaite mettre en route très rapidement le chantier de la maison pour la rendre assez vite opérationnelle. Il souhaite aussi un mode de fonctionnement plus participatif afin de mieux partager les tâches.

L’ordre du jour étant épuisé, la séance a été levée à 18 h 45 pour faire place à la soirée « Contes et soupes ».


Loisirs et Détente : Chantier en cours !

Pour l'association "des boules", l'heure n'était pas à l'Assemblée Générale mais à la construction d'une nouvelle buvette.
Bien plus grand que l'ancien, ce local permettra également de stocker le matériel sur place. Ce sont les bénévoles de l'association qui assurent le plus gros du travail pour diminuer les coûts. Le bâtiment a trouvé sa place au fond du terre plein enherbé, au bord du parking et à l'ombre du grand arbre qui assurera de l'ombre en été. L'emplacement de l'ancienne construction permettra de créer deux nouveaux terrains et, en dehors des concours, d'offrir une possibilité supplémentaire de stationnement.


C'était le mois dernier...

Brûle sapins 2020

La soirée de ce 11 janvier était fraîche mais très belle, éclairée par une pleine lune à peine voilée par les nuages. Alors, grands et petits étaient nombreux autour du pack de vin chaud et du plateau de gaufres, en attendant que l’important tas de sapins soit mis en feu. Culture et Traditions, à l’origine de ce traditionnel brûle-sapins, pouvait se réjouir de cette conviviale et chaleureuse soirée.


Repérage

Monique, Janine et Bertrand ont profité de la pleine lune du mois de janvier pour tester le nouveau circuit de la balade au crépus-Culles du 8 février.


Un paillis facile à gagner !

Philippe, l'employé communal, rappelle que jusqu'à un diamètre de 10 cm, les branches coupées ne doivent pas être apportées à la verse avec les autres déchets végétaux mais déposées sur la plate-forme en direction du tunnel. Elles sont régulièrement broyées et les copeaux peuvent être utilisés, en paillis notamment. Les habitants de Culles peuvent se servir sur place.


Mauvaises vannes

Les canalisations qui alimentent l'étang creusé en même temps que la piscine, il y a près de 40 ans, commencent à fatiguer.

Les vannes et raccords hors d'usage ont été démontés et ceux qui ont encore une utilité seront remplacés le mois prochain.


Bulletin municipal

Dans le dernier Bulletin municipal réalisé par Janine Derain, Fredy Pernin et Joëlle Szyndralewiez, notre maire, Michel Duchamp, regrette que la loi n'autorise pas les collectivités publiques à communiquer sur leurs réalisations et leur bilan dans les six mois précédant les élections.

Pour autant, rien ne lui interdit de communiquer à titre personnel, sans utiliser les moyens de la commune, comme il l'a fait dans le Journal de Saône et Loire pour annoncer son choix de se représenter avec une équipe renouvelée en partie avec cinq nouveaux candidats dont quatre femmes.


Ce n'est qu'un aurevoir !

Le 13 janvier, Monty et Ali ont pris leur avion pour regagner San Diego. Leurs sourires cachent l'émotion de quitter le village (voir articles dans l'édition de janvier) mais ils sont bien décidés à intégrer dans leur programme de voyages des passages dans "la belle France" et leur village préféré !


Photo mystère... Dur, dur !

 Quelqu'un (quelqu'une...) a trouvé la bonne réponse à la "Photo mystère" du mois dernier. Mais manifestement cela vous a donné du fil à retordre !!!

Il est trop tard pour gagner le cadeau prévu... mais, pour le plaisir, essayez encore de trouver ce à quoi correspond cette photo.

Envoyez votre réponse à bertrand.brocard@gmail.com

La solution sera publiée le mois prochain avec le nom du gagnant !




SUR VOTRE AGENDA...

Samedi 15 février 2020 - Soirée Crêpes et Jeux

 

L'association Culture et Traditions invite petits et grands à une soirée jeux de société, jeux de cartes…

Vous pouvez apporter vos propres jeux, mais aussi venir en découvrir de nouveaux.

N'hésitez pas à inviter famille et amis : cette activité est ouverte à tous.

Rendez-vous à partir de 17h au caveau municipal

Entrée libre. Buvette. Crêpes.

Réservation souhaitée : assocultureettradition@gmail.com ou 06 07 59 54 49


Calendrier incomplet !

Les autres rendez-vous proposés seront inscrits le mois prochain. Merci aux associations concernées
de nous les communiquer rapidement !

►1er Février : Assemblée Générale de la société de pêche La Mouille

 

►Dimanche 2 février 17h : Spectacle "Chants'deleur" au profit de Sixtine (Association L'Arc en sils)
                                                 Salle des fêtes de Saint-Boil - participation libre).

 

►Samedi 8 février 19h - Balade au crépus-Culles (voir plus haut)

 

►Samedi 15 février 17h : Soirée crèpes et jeux de Culture et Traditions au caveau (entrée libre)

 

►Samedi 14 mars 2020 : Carnaval des enfants

 

►15 et 22 mars : Elections municipales

 

►Mercredi 1er avril : Après-midi décoration d’œufs de Pâques

 

►Samedi 4 avril 11h : Chasse aux œufs de Pâques

 

►Mai : Sortie à la ferme de Chatenay à Etrigny (date à confirmer)

 

►Dimanche 14 juillet : Pêche dans l'étang, jeux, repas, et feux d'artifice !

 

►23/26 juillet : Destination Vacances 2020 (en préparation)

 

►Septembre : Escalade à Culles (date à confirmer)



Photo du mois

Encore une photo prise de haut. mais cette fois-ci pas besoin de drone...  Andrée Karpoff était postée au-dessus de la falaise pour prendre cette belle photo nocturne. C'est cette vue que nous aurons le plaisir de voir lors du parcours de la balade au crépus-Culles.


Facebook 

 

 

En attendant la prochaine édition abonnez-vous à notre Lettre d'information en cliquant ici et rendez-vous sur la page Facebook "Culles-les-roches" qui est régulièrement alimentée. 
 A découvrir , "liker" et "partager" à cette adresse : www.facebook.com/culleslesroches 



Un moteur de recherche !    ►  

L'utilisation de ce nouvel outil pour gérer le site Internet a été l'occasion de mettre en place un "moteur de recherche" qui permet de farfouiller dans les 38 premières éditions en utilisant un ou des mots-clefs.

 N.B. : Les résultats sont donnés après les premiers liens publicitaires affichés par Google. Eh oui... la gratuité se paye !

ARCHIVES DES PARUTIONS PRÉCÉDENTES
2020 : Janvier 
2017 : Décembre Novembre Octobre Septembre Juillet-Août  Juin - Mai - Avril - Mars - Février - Janvier
2016 : Décembre - Novembre - Octobre -  Septembre - Juillet/Août -  Juin -  Mai - Avril - Mars - Février - Janvier
2015 : Décembre - Novembre - Octobre - Septembre - Août - Juillet - Juin - Mai - Avril - Mars - Février -  Janvier
2014 : Décembre 2014 - Novembre - Octobre