Édition juin 2022 - n° 92                                                                                                                                        Prochaine édition début juillet 2022

On vote encore en juin pour les élections législatives les dimanches 12 et 19 juin mais cette échéance électorale n'est pas le seul rendez-vous !

Nous annoncerons ultérieurement les activités à la Maison des Initiatives et nous avons plaisir à rappeler ici des propositions intéressantes faites chez nos voisins de Bissy-sur-Fley, Saint-Gengoux et Sigy-le-Chatel.

Samedi 11 juin - Formation aux Gestes qui sauvent

C’est notre amie, et ancienne culloise, Martine FROST qui animera cette formation au nom de la Croix rouge.

Compte tenu du nombre de personnes qui se sont inscrites deux sessions de deux heures ont été programmées pour le samedi 11 juin.

Les participants ont été prévenus de leur horaire.

Le mois de mai 2022 a débuté sur les chapeaux de roues le 1er mai avec la rencontre de bienvenue aux nouveaux habitants et l'inauguration de la Maison des Initiatives mais nous avons déjà fait le compte-rendu de ces événements dans l'édition précédente [ lien ].

15 mai - Tournoi de Foot

L’association Culture et Traditions organisait le dimanche 15 mai un tournoi amical de foot. Après le pique-nique tiré du sac, il était temps d'abandonner l'ombre des chênes et de passer à l'action sur le terrain tracé par Solenne et Guillaume. Un terrain peut être exigu mais qui correspondait au nombre de joueurs de tous âges qui avaient accepté de relever le défi (et que certains trouvaient suffisamment grand !).

Sous le barnum la tireuse à bière était appréciée par les supporteurs !

Une rencontre conviviale et une journée bien sympathique.

Les quatre équipes engagées  (photos Ninette Gressard)

Le foot à Culles-les-Roches

Ces clichés parus sur notre page Facebook et dans l'édition précédente, ont suscité beaucoup de réactions. Certains se demandaient où se trouvait le terrain de foot et les "cages" qu'on peut voir. Monique Desmartes répond à cette interrogation et nous raconte l'histoire de ce terrain.

C’était en 1997, les jeunes de l’époque rêvaient de pouvoir taper dans un ballon et d’organiser un match amical sur la Roche. Il fallait trouver le meilleur endroit possible. Les responsables de la commune délimitèrent avec eux une zone la moins accidentée possible pour ce sport. Les dimensions étaient loin d’être réglementaires, la zone était caillouteuse... mais rien ne pouvait décourager ces passionnés. Avec quelques adultes, ils ont donc retiré les plus grosses pierres, broyé quelques broussailles et aplani grossièrement la zone. Il fallait trouver des cages. Jusque-là, les jeunes s’entraînaient sur le petit terrain de l’école où ils avaient installé un rustique but fait de perches plus ou moins bien assemblées. Mais pour le match, il fallait des structures plus « sérieuses ». Le club de foot de Joncy changeait les siennes. Ce fut une aubaine de pouvoir les récupérer. Le premier match eu lieu en juin, sous la responsabilité de Culture et Traditions : les jeunes contre les adultes d’âges divers. Ce fut « grandiose ». Il y eu même une remise de coupe à l’équipe des jeunes qui avait remporté le match.

De Bucarest à Culles-les-Roches

Carmen Perrin est la dernière institutrice du village. Son mari Noël cultivait des vignes et élevait son vin dans le cuvage occupé aujourd'hui par Laurent Bourtourault. Leurs enfants, en particulier Xavier, sont à l'origine du mythique Festiculles, un festival de musiques actuelles (métal, hip hop, break beat, electro, dub, expérimental, rock, pop) qui connut 10 éditions successives.

Après de nombreuses années passées à Culles, Carmen et Noël Perrin sont maintenant installés en Espagne mais reviennent régulièrement. Au premier mai, une fête familiale les réunissait au gite municipal, l'occasion de revoir les amis et connaissances du village.

L'organisation du tournoi de foot a ravivé des souvenirs comme le match "France-Roumanie" en 1998 qu'évoquait Monique dans l'article précédent. Carmen a volontiers accepté de nous raconter comment et pourquoi ces jeunes roumains avaient été accueillis à Culles.

Rencontre avec Parada

1992, Miloud Oukili, 20 ans, jeune clown issu de l’école Fratellini arrive à Bucarest en Roumanie. Il veut voir et connaitre ce pays dont on a beaucoup entendu parler en 1989, à la chute de la dictature communiste de Ceaucescu.

En sortant de la gare du Nord à Bucarest, il croise de jeunes enfants, des sacs plastique à la main, faisant la manche. Un peu plus tard, il en croise d’autres assis ou vautrés sur des bancs publics, sniffant dans leur sac plastique de la colle (type colle à rustine).

Interpellé, il décide de les approcher, de leur parler. Au début, ils sont méfiants et même un peu agressifs  mais Miloud ne renonce pas. Il a son nez rouge et des balles de ping-pong pour les étonner et leur montrer ce que l’on peut faire avec. Jour après jour, les enfants commencent à le reconnaitre et à lui parler. Petit à petit, ils s’apprivoisent mutuellement et ils commencent à  lui raconter leur vie. Enfants de la rue, fuyant un orphelinat, une famille pauvre ou violente ou appartenant à la minorité tzigane, issus pour la plupart de la campagne, ils sont venus à la capitale pour trouver une vie meilleure, du travail ou des conditions de vie normales. Echec total, ils se retrouvent à faire la manche, vivant de rapines et à sniffer de la colle qui les aide à supporter les hivers très rigoureux de l’époque. Ils vivent dans le labyrinthe du chauffage urbain souterrain(Dans les parcs publics, sur les trottoirs, il suffit d’ouvrir une bouche en fonte et c’est l’entrée du réseau. On descend une échelle en fer et tout de suite c’est une chaleur moite qui s’en dégage. Il y a des salles où ils ont installé des matelas, parfois de quoi cuisiner, des cartons pour ranger leurs affaires.) Ils sont organisés comme un clan avec un chef qui est ado et qui distribue les tâches pour survivre : manche, vols rapines, prostitution, etc. Il y a tous les âges : de 5 ans à plus de 20, d’une dizaine maximum par clan.

Les enfants conduisent Miloud dans une de leurs « demeures ». Celui-ci leur propose de leur apprendre les arts du cirque pour en vivre à condition d’arrêter la colle, de se respecter mutuellement, d’essayer d’avoir une vie « normale ». Petit à petit, la nouvelle se propage dans le monde de la rue. Les enfants viennent voir les ateliers de jonglage ou de mime qui ont lieu dans un espace vert de la ville. On commence à parler du clown qui joue avec les enfants de la rue. Miloud veut faire plus, les sortir de la rue, leur trouver un logement convenable. De jeunes Français, en service civique, se lient d’amitié avec Miloud et l’aident à rencontrer des personnes qui pourraient les soutenir dans leur projet. Ils fondent l’association Parada, organisent les soins médicaux, fournissent des repas, mettent en place « Caravana », un bus qui offre une écoute de nuit avec repas et soins aux enfants qui viennent ensuite aux ateliers.

Dès lors, les médias en parlent et des télévisions font des reportages. La notoriété du projet dépasse Bucarest. Des fonds arrivent de mécènes, d’associations de France et surtout d’Italie. Parada loue un bâtiment qui sert de cantine, dispensaire, école, stockage de dons de vêtements, lieu d’entraînement pour le cirque de rue. Le projet est lancé.

Et alors quand et comment, Parada est arrivé à Culles ?

 En 1997-1998, Sylvette Deschamps et moi-même, faisons partie d’un groupe de lectures, animé par Jean-Jacques Parquier. Une fois par semaine, nous nous rendons à Chalon retrouver les autres participants et quelquefois nous rejoignent, Pierre et Quentin, les directeurs  artistiques du festival de Chalon dans La Rue. En avril 98, ils nous racontent brièvement Parada, dont une petite troupe est invitée au festival « Chalon dans la Rue » avec l’aide des Clowns sans Frontières dont ils sont membres. Sur Chalon, les organisateurs ne leur  trouvent pas de familles d’accueil. La réputation de Roumains voleurs de poules et en plus enfants venant de la rue, ça n’inspire pas vraiment confiance ! Il  faudrait les héberger pendant un mois, avant le festival, avec le staff des Clowns sans Frontières pour la réalisation d’un spectacle musical (mise en scène, musique, costumes, etc.).

Motivées et touchées, Sylvette et moi décidons d’en parler à « Culture et Traditions », ainsi qu’aux villageois qui acceptent cette expérience. Tout se met en place avec l’aide de la municipalité. Le caveau est mis à disposition pour stocker du matériel et les familles Desmartes, Poteau, Montégut, Fontaine, Bru, Parquier, Deschamps, Perrin s’inscrivent pour l’accueil. Ceux qui ne peuvent pas accueillir chez eux, offrent leur aide. Il faudra organiser les repas, les transports, les temps libres. Tout est prêt pour leur arrivée.

Le jour J arrive un dimanche après midi de la fin juin et nous accueillons notre petite équipe : Ana-Maria, Mia, Corina, Stella, Lorenzo, Rafael, Marian, Cezar avec Gaby, l’éducateur, et Léa, l’interprète.

Les premiers jours sont un peu « chauds ». Il faut apprendre à vivre dans une famille avec des règles, respecter les consignes et les horaires surtout pour les répétitions. Pour nous, il s’agit de les comprendre. Personne ne parle roumain ! Il faut aussi apprendre à voir leurs inquiétudes, leurs histoires et quelquefois leur agressivité.

Après quelques jours, la nouvelle vie à Culles est lancée. Les activités avec et pour les jeunes se mettent en place d’autant plus que l’équipe des « Clowns sans Frontières » arrive très rapidement. Il y a Antonin Morel, le responsable, comédien et musicien, Geneviève de Kermabon, metteur en scène, Sébastien Martel, guitariste, Fabrice le Cubain, batteur et Sidonie, coordinatrice de l’équipe des Clowns.

Les répétitions s’enchaînent devant le caveau ou dans la cour de la Mairie. Jonglage, échasses, monocycles et tours de magie. Nos enfants qui ont à peu près le même âge, participent aussi et se prennent au jeu. Dans toute la commune, on entend la musique des répétitions. Et pendant les temps libres, il n’est pas rare de croiser dans les rues, un jeune  qui  jongle, qui descend dans le bas de Culles en monocycle. Sur La Roche, il est même organisé un tournoi de foot avec des équipes de jeunes et aussi d’adultes. C’était surréaliste !

« Chalon dans La Rue » commence à la même époque que la Coupe du Monde de football. Il y a les spectacles et les matchs à la télé dans l’ancienne classe de l’école. Les soirées sont chaudes avec des supporters partagés à chaque match. Nous faisons connaissance avec Miloud qui arrive pour le festival. Il est accompagné d’amis français qui le soutiennent à Bucarest.

C’est une réussite avec des journalistes qui découvrent Culles-les-Roches et qui sont étonnés par ce projet, que ce soit la journaliste d’Europe 1 ou le cinéaste d’Arte ! Tout se passe bien et on peut le constater sur les visages radieux de tout le monde. Une petite fête de clôture est organisée au « cuvage » (aujourd'hui maison Bourtourault) avant le départ des Parada. Des liens se sont noués, mais on ressent déjà l’appréhension du lendemain. Les promesses que nous ne les oublierons pas et que nous les reverrons, sont faites. Les jeunes Roumains sont sceptiques et ne donnent guère de crédit à ces paroles d’adultes, promesses souvent non tenues. Ils pensent à leur retour à Bucarest. Adieu à une vie normale qu’ils ont découvert dans les familles : un petit déjeuner préparé, du linge propre et repassé, un baiser le matin au réveil… Ils vont retrouver la rue, le canal sordide pour la nuit, etc.

Sur le quai de la gare, tout le monde pleure, petits et grands et Miloud nous confie dans le creux de l’oreille qu’il leur a réservé une surprise pour leur arrivée à Bucarest. Il a réussi à louer plusieurs appartements pour les héberger et va aussi les scolariser. Enfin leur avenir va s’éclaircir !

C’était une belle histoire !

Epilogue

Nous, la famille Perrin, avions promis que nous irions les voir à Bucarest. Ils n’y ont jamais cru, d’autant plus qu’ils faisaient tout pour nous en dissuader. Ils avaient honte de leur vie et même de leur pays.

Fin d’année 1998, nous voilà partis en voiture, les cinq Perrin, parents et enfants. Nous nous souvenons encore de la surprise, des scènes de transe en nous voyant ouvrir leurs portes d’appartements. Miloud s’était bien gardé de leur annoncer notre venue !

Ce n’était qu’un début. Ils sont revenus plusieurs années à Culles pour préparer d’autres « Chalon dans La Rue » avec l’aide d’autres metteurs en scène dont Patricia Piana de Chalon et le groupe de jeunes musiciens de Genouilly. Nous avons fait alors la connaissance d’autres jeunes, Lucica, Marius, Lili, Lucian et bien d’autres encore. Il reste beaucoup d’anecdotes dans la tête des Cullois dont une qui ressemble à l’histoire du film « Chat noir, chat blanc » de Kusturica que l’on pourrait raconter mais ce serait un peu long ici ! Et puis cela a aussi suscité des idées de voyage : Fabrice, Coralie, Loïc, Sylvette sont allés les voir.

Personnellement, nous, nous sommes impliqués un peu plus dans cette association. Noël a longtemps été au conseil d’administration de Parada et est allé régulièrement à Bucarest. Ses contacts avec le monde du spectacle lui ont permis de les faire tourner dans des festivals. Il s’est occupé d’organiser les tournées en France. Après Culles, il y a eu sur le même modèle, Briançon, Embrun, Arles, les Vosges, Angoulême et même l’étranger. Ils sont allés en Italie, en Belgique, en Turquie et au Cambodge. Pour ce dernier festival qui a duré un mois, Noël était accompagnateur, interprète, guide, éducateur, etc.

Parada existe toujours avec des moyens importants venant d’Italie et du gouvernement roumain. Les objectifs sont un peu différents mais toujours avec le but d’aider les jeunes.

Un film italien a été tourné sur les débuts de Miloud à Bucarest : « Pa-Ra-Da ». Le film a été présenté à la Mostra de Venise en 2008. Nous étions invités avec quelques anciens «jeunes » Roumains qui étaient venus à Culles. C’était étonnant de les voir monter les marches et côtoyer les acteurs comme Jalil Lespert, qui joue le rôle de Miloud.

La projection de ce film suivie d’un débat animé par Miloud et Mia, a eu lieu à Valencia. Une troupe de Parada a passé une semaine chez nous, 20 ans après notre première rencontre !

Nous avons toujours des contacts. Certains se sont installés à l’étranger, Italie, Belgique, France ont fondé une  famille et  chaque fois ils nous rappellent leur aventure à Culles-les-Roches.

Carmen Perrin

Botanique : quelques plantes épineuses sur la commune de Culles

Trop tard pour participer au concours photos, mais...

La date limite des envois est atteinte... Les meilleures choses ont une fin ;-)

Mais vous pouvez encore devenir membre du jury... C'est moins prestigieux que celui du festival de Cannes mais utile quand même.

Envoyez un mail à culles-initiatives@culles-les-roches.com avec le sujet "Jury concours photos" si vous voulez participer à la sélection.

Dans les éditions précédentes, pour illustrer ce sujet, nous avions publié des photos spectaculaires trouvées sur Internet. Nous en publions encore trois ce mois-ci. Si vous avez découvert leur dénominateur commun (Indice : 6 lettres), dites le nous !

L'actu en photos...

Les photos d'Andrée

 Merci à Andrée Karpoff qui a été inspirée par les figures géométriques formées par les plantations de vigne.

 [ cliquer sur les photos pour les agrandir ]